L´Equateur, pays au nom évoquateur, symbole de cette ligne imaginaire qui coupe la terre en deux nous a surpris. Les villes ont su conserver les traces d´un riche passé colonial tandis que les villages, leur authenticité. Nous avons apprécié de pouvoir...

Pour les futurs voyageurs, routards au long cours ou de quelques jours, voici quelques informations qui pourront vous être utiles. Quito Aéroport-Centre ville taxi 6 Us Hôtel Auberg In 13 Us la double SDB commune / 27 Us pour 4 pers avec SDB ++ Troley...

Durant notre voyage, nous avons appris a reconnaitre les lamas et leurs freres et soeurs: les alpagas, guanacos et vigognes ; et vous, connaissez-vous la difference? De qui s´agit-il? Photo 1 Photo 2 Voici de quoi vous aider: A la fin de notre sejour...

Puerto Lopez 25-29/09/2007 Après un long trajet pénible (plus de 10 h au total), nous avons laissé la Sierra, ses indigènes, ses hauts sommets, ses basses températures, ses marchés et ses villes coloniales pour rejoindre d´abord Guayaquil dont nous ne...

Elections ce 30 septembre Tout au long de notre séjour en Equateur, nous avons vécu au rythme de la campagne électorale pour l´Assemblée constitutive. Quelle ferveur!!! Partout des affiches, des peintures sur les murs et même des chansons créées pour...

Cuenca 22-23-24/09/2007 Le trajet entre Alausi et Cuenca est sans aucun doute le plus impressionant du voyage en Equateur: la route surplombe en permanence des profondes vallées, longe des ravins, tournicote dans tous les sens. Un peu à l´étroit dans...

Le Train 'Nariz del Diablo' - 21/09/2007 Après une nuit mouvementée, bruyante et illuminée par le réverbère de la rue... lever aux aurores pour rejoindre la gare. Il est 6 heures, Riobamba s´éveille, d´habitude les équatoriens ne sont pas spécialement...

San Francisco de Cunuguachay 18-19-20/09/2007 Ahuana est une communauté indigène dont nous avons pris connaissance par internet. Le petit village de San Francisco de Cunuguachay, dans lequel nous avons séjourné ne se trouve qu´a 15 km de la ville de Riobamba...

Baños 14-17/09/2007 Malgré notre arrivée sous une fine pluie, Baños nous apparaît directement comme une ville où il est agréable de se poser quelques jours. La ville est située à 1800 m et se trouve au pied du Tunguruha - le volcan le plus actif de l´Equateur:...

Saquisili - 13/09/2007 Chaque jeudi, touristes et indiens viennent des villes et villages des environs pour faire leurs provisions de photos pour les uns, de vivres pour les autres. Sur les places de cette petite ville, tres souvent a meme le sol, chacun...